公開については図書館にお問い合わせください。
文化財指定：市指定
文化財指定（年月日）：昭和56年3月30日
種別：歴史資料
個数：1幅
形状等：紙本著彩（しほんちゃくさい）2色　
縦 78.0㎝　
横 69.5㎝　
軸装（じくそう）
　この絵図は、稲葉（いなば）氏の重臣田辺（たなべ）家に伝来し、同家の子孫が稲葉氏が城主として幕末を迎えた淀の稲葉神社に寄贈した通称「田辺図」を、昭和初期に片岡永左衛門（かたおかえいざえもん）が写した図である。
　原図は、城下町図としては、「加藤図（かとうず）」、国立公文書館所蔵の「正保図（しょうほうず）」に次いで古いものである。城内に建物が描かれずに曲輪（くるわ）だけの縄張（なわば）りを表し、平面図的な図形が「松原図（まつばらず）」に似ているので、稲葉神社の図は、松原図の原図をもとに作図されたものと考えられる。
　図の右上には、当月十六日、十七日に洪水があり、本丸、二の丸、三の丸、外曲輪（そとぐるわ）の土手、水抜（みずぬき）が七十箇所崩れたので、崩れた所を図の中に間数入（けんすうい）りで朱書きした、修復したい、と万治３年（1660）に稲葉美濃守正則（みののかみまさのり）から幕府老中（ばくふろうじゅう）に願い出たことが書かれているので、幕府に提出した絵図の控えであろう。ただし、本図、もとの図共に朱書きはなく、書写の段階で朱書きを省略したものと考えられる。

小田原城絵図（おだわらじょうえず）について
　現在伝わっている小田原城を描いた絵図は、小田原城が築かれたとされる大森（おおもり）氏の時期から戦国時代の北条（ほうじょう）氏の時期までは存在せず、すべて江戸時代以降のものであるが、江戸時代の小田原城の移り変わりが分かり大変貴重なものである。このため、市内に所在する城絵図のうち代表的なもの11点を指定している。
　城絵図は、総構（そうがまえ）以内の城下町まで描いた絵図（城下町図）と三の丸以内を描いた絵図（城内図）に分けられる。
　近世城郭（きんせいじょうかく）の姿を最初に伝える「正保図（しょうほうず）」と、城下の屋敷割（やしきわ）りを平面的に描いた「松原図（まつばらず）」系の二つの城下町図が稲葉（いなば）氏の時代に描かれた。その後、これらの特徴をあわせ持った「貞享図（じょうきょうず）」系の城下町図も描かれ、改修を経て近世城郭として完成した小田原城の姿を表現している。
　後期大久保（おおくぼ）氏時代には、「貞享図」系の城下町図の藩士名などを改めた「元禄図（げんろくず）」系の城下町図が描かれ、この城下町図は、その後多くの派生図（はせいず）を生むことになる。特に、災害による修築のため、これをもとに城内部分だけを描いた「享保図（きょうほうず）」系の城内図や、江戸中期以降、藩士が個人的に所蔵するために写した絵図など、多くの絵図が伝わっている。
　幕末になると、これらの城下町図・城内図は、細密に描写された大型の城下町図である「文久図（ぶんきゅうず）」として集大成される。